Ein Vater und sein Sohn in den USA wurden in Sicherheit gebracht, nachdem sie sich verzweifelt an eine Kühlbox im Wasser geklammert hatten, als ihr Boot mehrere Meilen vor der Küste zu sinken begann.
Die Rettung am äußersten Rand des Hafens von Boston, Massachusetts, wurde von der Bodycam der Polizei auf Video festgehalten, wobei der Sohn sagen hörte: „Wir sind so schwach“.
Er bat die Hafenpolizisten, seinen 76-jährigen Vater vor ihm zu retten.
Bild: Alle Fotos: Boston Police
„Helfen Sie ihm bitte hoch“, sagte er. “Helfen Sie ihm zuerst auf.”
Der ältere Mann, der eine Schwimmweste trug, wurde dann auf das Polizeiboot gezogen.
Sein Sohn, der sich an einem Rettungsring festhielt, sollte als nächstes gerettet werden.
Die Beamten Stephen Merrick und Garrett Boyle hatten am Mittwoch gegen 18.30 Uhr auf einen Anruf reagiert, in dem es um ein Boot ging, das in der Nähe der Graves Light Station Wasser aufnahm.
Der Leuchtturm in Privatbesitz befindet sich auf einer felsigen Insel etwa neun Meilen von der Küste entfernt.
Bild: Der ältere Mann wurde zuerst in Sicherheit gebracht
Als sich die Beamten der Szene näherten, sahen sie nur einen kleinen Teil des Bugs des Hummerschiffs Glory Days über Wasser.
Aber als sie näher kamen, bemerkten sie die beiden Männer, die sich an der blauen Kühlbox festhielten.
„Man konnte ihnen die Angst ins Gesicht sehen“, sagte Merrick.
“Sie waren kalt. Sie sahen sehr müde und schwach aus.”
Der Motor des Bootes habe sich in Hummerleinen verheddert und sei ausgefallen, sagte das namenlose Paar.
Die Strömung drückte das Schiff dann auf die Felsen und durchbohrte den Rumpf, so die Polizei.
Die Männer wurden an Land gebracht, wo sie von Sanitätern wegen leichter Verletzungen behandelt wurden, und ihr Boot wurde vom Tatort genommen.