Mina hat vor ein paar Tagen die Einzelhaft verlassen.

Sie wurde jetzt zweimal von iranischen Streitkräften festgenommen, weil sie an den Protesten teilgenommen hatte, die ihr Land erfassten.

Im Gespräch mit Sky News über Sprachnotizen, die über eine verschlüsselte Messaging-App gesendet wurden, sprach sie über ihre Erfahrungen und warum sie bereit ist, ihr Leben zu riskieren, um zur Sicherung des Wandels im Iran beizutragen. Wir haben ihren Namen geändert und einige Details zurückgehalten, um ihre Identität zu schützen.

„Unser ganzes Leben hat sich verändert“, sagt sie.

Vor dem Tod von Mahsa Amini Mitte September konzentrierte sich Mina – eine Akademikerin Anfang 30 – auf ihre Promotionsstudien in der kurdischen Region des Iran.

Jetzt, sagt sie, habe sich das tägliche Leben der iranischen und kurdischen Iraner durch die ständigen Proteste, die durch den Tod der jungen Frau ausgelöst wurden, verändert.

Normalerweise lernte Mina in der Bibliothek und traf sich mit Freunden. Stattdessen wurde sie vor einigen Tagen vom Geheimdienst des Regimes festgenommen und in eine Einzelzelle gesperrt.

Mehr zu Daten und Forensik

„Dies ist ein Ort, an dem Inhaftierte nicht in das Justizsystem überstellt werden. Sie werden geschlagen und gefoltert“, erklärt sie.

Die Folter ist manchmal physisch, psychisch oder eine Kombination aus beidem. Mina hat zu viel Angst, uns in ihren Sprachnachrichten zu beschreiben, was mit ihr passiert ist.

Zwei ihrer Freundinnen wurden kürzlich aus der Jugendhaftanstalt in Sanandaj, der Hauptstadt der kurdischen Region, entlassen.

Mina schildert ihre Erfahrungen: „Wenn Frauenrechtlerinnen inhaftiert werden, werden sie [the police] greife dich nicht körperlich an.

“Stattdessen [the police] bedrohen, einschüchtern und versuchen, sie zu erschrecken. Sie beleidigen den Glauben der Menschen. Es ist eine intensive psychische Gewalt.

“Die Zukunft dieser Frau wird dann auch ins Visier genommen. Sie können dazu führen, dass die Frau ihren Job verliert und ihr das Leben schwer macht. Das erzeugt lähmende Angst.”

Mina wurde auch – wie sie sagt, illegal – während früherer Proteste festgenommen und musste mit Verhören und der Beschlagnahmung ihres Laptops und Mobiltelefons rechnen.

Jetzt hat sie einen Anwalt, der ihr diesmal helfen konnte, der Haft zu entkommen und eine Kaution zu zahlen.

Nachdem Mina in einer Zelle festgehalten wurde, brachte man sie in ein Gebäude, das sie als Haus bezeichnet. Dort wurde sie vor ihrer kürzlichen Freilassung erneut in Einzelhaft gehalten.

Mina glaubt, dass die Behörden so viele Menschen festgenommen haben, dass ihnen die Zellen ausgegangen sind, um sie festzuhalten.

Sie weiß von zwei anderen protestierenden Studenten, die ebenfalls nicht in einer traditionellen Zelle festgehalten wurden.

„Sie wurden eine Woche lang in einem riesigen Keller voller Demonstranten festgehalten. Sie sagten mir, dass sie mit Kabeln und Eisenstöcken geschlagen wurden.

„Die Gefängnisse sind voller Gefangener, also benutzen sie jetzt Häuser und Keller, um Demonstranten festzuhalten.“

Bild: Ein Mann wird von iranischen Sicherheitskräften in Zivil getreten, von denen einer eine Waffe hält

Die Gefahr von Todesfällen ist beträchtlich. Nach Angaben der Human Rights Activists News Agency im Iran sind schätzungsweise 244 Demonstranten gestorben, darunter 32 Kinder.

„Wenn wir von Lebensangst sprechen, fürchtet jede Person in dieser Bewegung um ihr eigenes Leben und das Leben ihrer Mitstreiter“, sagt sie und blickt auf die Ereignisse der aktuellen und vergangenen Proteste zurück.

„Wir sehen Waffen vor uns feuern.

„Wir sind in der Nacht aufgewacht, aus dem Schlaf gerissen vom Geräusch von Kugeln, Sirenen und dem Geruch von Schießpulver und Feuer auf den Straßen.

“Wir sehen, wie viele Menschen getötet werden, also besteht immer noch die Angst, sein Leben zu verlieren.”

Demonstranten, die überleben, haben andere Ängste.

„Viele von uns sind besorgt über das, was passieren wird, und über den hohen Preis, den wir im Land wegen der Proteste und Streiks bezahlt haben.

„Wir haben auch Angst vor der Hoffnung, die wir auf Veränderungen gesetzt haben.

“Unsere Angst und Sorge ist, dass diese Hoffnung verloren geht oder zerstört wird.”

Ein Großteil der Berichterstattung über die Proteste konzentrierte sich auf Teheran, die Hauptstadt des Iran.

Aber einige der größten Proteste fanden in der kurdischen Region des Iran statt, einer Gegend, die sowohl Mina als auch Amini ihr Zuhause nennen – oder früher genannt haben.

Dort waren die Spannungen besonders hoch. Eine kürzlich von Sky News durchgeführte Untersuchung verfolgte das zunehmende Vorgehen der iranischen Sicherheitskräfte gegen die iranischen Kurden.

Verifizierte Online-Videos zeigen, wie Polizisten auf Motorrädern durch die Straßen streifen und auf Zivilisten schießen. Zivilbeamte lauern in Scharen unter ihnen. Auf dem Boden liegen Tränengaskanister und Patronenhülsen, wie in diesem Video der Menschenrechtsgruppe Amnesty International zu sehen ist.

Ein Video, das wackelig von einem Fenster in Sanandaj gefilmt wurde, zeigt Sicherheitskräfte, die auf einer Wohnstraße patrouillieren und schießen, während hinter ihnen ein Feuer brennt. Einige der Männer sind schwer bewaffnet und fast alle haben ihre Gesichter verdeckt, während sie scheinbar auf lokale Geschäfte und Häuser schießen.

Mina befürchtet, dass das brutale Vorgehen der Polizei einige Demonstranten niedergemacht hat.

„Ich denke, diese Proteste werden weitergehen, aber vielleicht nicht mit der Intensität der ersten Tage und Wochen, teilweise weil sich das Vorgehen verschärft hat.

„Aber ich denke, einige Leute werden trotzdem weitermachen.“

Iranische Kurden protestieren seit Aminis Tod. Videos zeigen riesige Menschenmengen bei ihrer Beerdigung am 17. September.

Riesige Menschenmengen versammelten sich zu Aminis Beerdigung in ihrer Heimatstadt Saqqez in der kurdischen Region Iran

Bild: Riesige Menschenmengen versammelten sich zu Aminis Beerdigung in ihrer Heimatstadt Saqqez in der kurdischen Region Iran

Mina erinnert sich an die Sorge, die sie und ihre Umgebung um die 22-Jährige empfanden, die getötet wurde, nachdem sie von Beamten festgenommen worden war, die behaupteten, sie trage ihren Hijab (Kopfbedeckung) „unsachgemäß“.

Während unseres gesamten Interviews nennt Mina Amini bei ihrem wahren, kurdischen Namen: Jina. Nach iranischen Konventionen sind viele kurdische Namen nicht erlaubt und so ist Amini stattdessen unter ihrem iranischen Namen – Mahsa – weithin bekannt geworden.

„Ja, der aktuelle Protest begann mit dem Tod von Jina, aber hier geht es um institutionelle Gewalt gegen alle Menschen und alle Individuen, die in dieser Gesellschaft leben“, erklärt sie.

Sie gibt ein Beispiel dafür, wie die Beschränkungen des Regimes für Frauen direkte Auswirkungen auf die Familie dieser Person haben.

2009 wurde Mina in die berüchtigte Vozara-Straße gebracht, wo sich das Internierungslager der Sittenpolizei befindet.

Ein Porträt von Mahsa Amini wird während einer Kundgebung in Washington gehalten, die einen Regimewechsel im Iran fordert.  Bild: AP

Bild: Mahsa Amini, hier in diesem Porträt abgebildet, war 22 Jahre alt, als sie starb

Sie sagten, wie sie es 13 Jahre später zu Amini sagen würden, dass Minas Kopftuch ungeeignet sei. Sie sagten, Minas Familie und insbesondere ihr Ehemann seien auch für ihre Bedeckung verantwortlich. Sie sagten, wenn Minas Hijab wieder ungeeignet sei, hätte Minas Ehemann seine Pflicht verfehlt.

Sie erklärt: „Die Familien mischen sich ein, weil sie auch vorgeladen werden. Sie beschimpfen sie, sie nennen sie ohne Ehre. Sie sagen das zu ihrem Ehemann, zu Bruder, Mutter und Vater.“

Die Demonstranten auf den Straßen des Iran fordern auch Maßnahmen in einer Reihe von wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Fragen.

Was erhofft sich Mina von diesen Protesten, was frühere Demonstrationen nicht erreichen konnten?

“Die Hoffnung und der Wunsch ist, dass eine grundlegende Änderung kommt”, sagt sie.

Mina gibt zu, dass es vielleicht jetzt oder vielleicht nie zu Veränderungen kommen wird, glaubt aber, dass die Tatsache, dass die Proteste angesichts der militaristischen Polizei fortgesetzt wurden, zeigt, dass die Saat der Wut, die sich bildete, als Amini starb, Wurzeln geschlagen hat und nun im iranischen Volk verankert ist.

„Ich und viele andere Menschen sind zu dem Schluss gekommen, dass es vielleicht wahr ist, dass der Wandel jetzt nicht stattfinden wird, aber in den kommenden Monaten oder Jahren das gewünschte Ergebnis erzielen wird.

„Hoffnung ist also größer als Hoffnungslosigkeit. Wir werden weitermachen.“

Das Daten- und Forensik-Team ist eine vielseitig qualifizierte Einheit, die sich der Bereitstellung transparenten Journalismus von Sky News verschrieben hat. Wir sammeln, analysieren und visualisieren Daten, um datengetriebene Geschichten zu erzählen. Wir kombinieren traditionelle Berichterstattungsfähigkeiten mit fortschrittlicher Analyse von Satellitenbildern, sozialen Medien und anderen Open-Source-Informationen. Durch multimediales Geschichtenerzählen wollen wir die Welt besser erklären und gleichzeitig zeigen, wie unser Journalismus gemacht wird.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

World in Kürze